Begin oktober kwam Daybreak in Gaza uit, In deze paperback vertellen Gazanen over de oorlogssituatie tussen de periode van 7 oktober 2023 tot en met mei 2024 en hoe te overleven. De verhalen zijn zeer aangrijpend en een schreeuw voor mededogen.
De samenstellers van het boek Mahmoud Muna en Matthew Teller komen naar Groningen om te vertellen over de inhoud. Zij gaan in op hoe zij de verhalen verzamelden van Gazanen in oorlogstijd en hoe Palestijnen proberen hun cultuur te beschermen tegen de krankzinnige en buitensporige Israëlische politiek.
Over het boek
Dit was Gaza. Een plek van menselijkheid en creativiteit, rijk aan cultuur en industrie. Een plek die nu verpulverd en verwoest is, met een hele bevolking die ontheemd is door een schijnbaar eindeloze aanval.
Nu het erfgoed van Gaza wordt vernietigd, bewaren de overlevenden van Gaza hun cultuur door middel van literatuur, muziek, verhalen en herinneringen. Daybreak in Gaza: Stories of Palestinian Lives and Culture is een verslag van dat erfgoed, dat een buitengewone plek en mensen onthult. Vignetten van kunstenaars, acrobaten, artsen, studenten, winkeliers en leraren door de generaties heen bieden verhalen over liefde, leven, verlies en overleving. Ze tonen de rijkdom van het culturele landschap van Gaza en de breedte van zijn geschiedenis.
Dit opmerkelijke boek humaniseert de mensen die als louter statistieken worden afgedaan en portretteert levens vol vreugde en betekenis. Daybreak in Gaza staat als een teken van verzet tegen de vernietiging en als een testament voor de mensen van Gaza. Lees hier meer over het boek
lees de recensie in NRC
Teller werkt onder meer voor de BBC en The Guardian.
Muna is een schrijver en boekverkoper uit Oost-Jeruzalem
Programma 4 november
– Inleiding voorzitter Stichting Groningen-Jabalya over activiteiten en actueel nieuws ( o.a. rechtszaak tegen Nederlandse Staat over stopzetting wapenhandel met Israel en handel met nederzettingen Westbank)
– Inleiding Mahmoud Muna en Matthew Teller
– Gelegenheid stellen van vragen en uitwisseling / ervaringen met publiek
– Boekverkoop en signeren. Alle opbrengsten van de verkoop van het boek gaan naar Medical Aid for Palestinians.
Datum maandag 4 november
Lokatie GL pand Coehoornsingel 87 Groningen
aanvang: 19.30 uur (zaal open 19.00 uur)
voertaal Engels
organisatie Stichting Groningen-Jabalya i.s.m. Podium voor Palestina, Diasporaliteratuur en Verhalenpost.
_______________________________________________________________________
Book presentation Daybreak in Gaza on November 4 in Groningen
At the beginning of October, Daybreak in Gaza came out, in this paperback Gazans talk about the war situation between the period from 7 October 2023 to May 2024 and how to survive. The stories are very moving and a scream for compassion.
On November 4th, the authors/editors of this book, Mahmoud Muna and Matthew Teller, will be in Groningen to present their book and talk about its content and their experiences with the Gazan witnesses.
About the book
This was Gaza. A place of humanity and creativity, rich in culture and industry. A place now pulverised and devastated, its entire population displaced by a seemingly endless onslaught. Today, as its heritage is being destroyed, Gaza’s survivors preserve their culture through literature, music, stories and memories. Daybreak in Gaza: Stories of Palestinian Lives and Culture is a record of that heritage, revealing an extraordinary place and people. Vignettes of artists, acrobats, doctors, students, shopkeepers and teachers across the generations offer stories of love, life, loss and survival. They display the wealth of Gaza’s cultural landscape and the breadth of its history.
This remarkable book humanises the people dismissed as mere statistics and portrays lives full of joy and meaning. Daybreak in Gaza stands as a mark of resistance to the destruction, and as a testament to the people of Gaza.
Program:
– Introduction by the chairman about the Groningen-Jabalya Foundation and current news (including the lawsuit against the Dutch State about the cessation of arms trade with Israel and trade with West Bank settlements)
– Introduction by Mahmoud Muna and Matthew Teller about Daybreak in Gaza
– Opportunity to ask questions and exchange experiences with the public
– Book sales and signing. All proceeds from the sale of the book will go to Medical Aid for Palestinians.
Date november 4th
Location GL building address: Coehoornsingel 87 Groningen
start: 7.30 pm (doors open 0.700 pm)
English spoken
Organization Groningen-Jabalya foundation
